译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的(de)故事。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
丝(si)丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞(wu)动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
蟀仿佛在替我低声诉说。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
往事都已成空。屈原忧国的忠(zhong)魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯(wan)曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
注释
⑵通波(流):四处水路相通。
38. 豚:tún,小猪。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
6、触处:到处,随处。
6.自然:天然。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。