译文
我似相如,君似文(wen)君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日(ri)子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
当初为了博(bo)取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家(jia)乡。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周(zhou)围则像他的儿孙。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
注释
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
137、谤议:非议。