译文
假舟楫者 假(jiǎ)
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风(feng)起时,波涛汹涌,怒浪(lang)滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
太阳高升(sheng),霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
潼关函谷关捍卫皇帝宫(gong)殿,国命悬于哥舒翰一身。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧(you)愁而皱眉。
早晨,画栋飞上了南(nan)浦的云;
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
④分张:分离。