译文
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情(qing)(qing)惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱(tuo)离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会(hui)耽误北地吞毡嚼雪(xue)的故人,传达他们眷念故园的心愿。
玉箫的声(sheng)音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
零落:漂泊落魄。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⒏秦筝:古筝。
⑧ 徒:只能。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
(32)不测:难以预料,表示凶险。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。