译文
你红润酥腻的(de)手(shou)里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来(lai)的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
早已约好神仙在九天会面,
西(xi)湖风光好,荷花开后(hou)清(qing)香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
其一
她的英名凛(lin)冽长存于天地之间,闻她的芳名如(ru)胸怀霜雪一样高洁冰清。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
潭中的鱼大约有一百来条,都(du)好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
洗菜也共用一个水池。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
注释
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
5、斤:斧头。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
邑人:同(乡)县的人。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。