译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒(shu)展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都(du)是愁。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
云(yun)霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老(lao),我的兴致也减少了。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它(ta)们最先察觉了初春江水的回暖。
注释
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
13. 或:有的人,代词。
7、贫:贫穷。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。