译文
胸中郁(yu)闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
只能站立片刻,交待你重要的话。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫(sao)清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才(cai)吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
清晨登上北湖(hu)亭,遥(yao)遥瞭望瓦屋山。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
69、瞿然:惊惧的样子。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。