译文
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒(mao)充香草。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我(wo)从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水(shui)草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一(yi)个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
云中仙君怎么(me)都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思(si)暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
⑵疑:畏惧,害怕。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。