译文
我有多少的恨,昨(zuo)夜梦中的景象,还像以前我还是故(gu)国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春(chun)天,还吹着融融的春风。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝(di)不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到(dao)兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨(can)碧。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
荆轲拿了地图捧送给秦(qin)王(wang),打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
回来吧,那里不能够长久留滞。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
丹灶早已生出尘(chen)埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
10.云车:仙人所乘。
湘水:即湖南境内的湘江
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
⑼月光寒:指夜渐深。