译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从(cong)前深渊。
江水(shui)南去隐入那(na)茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
坐下来静观苍苔(tai),那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低(di)低沉(chen)沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
突然惊起又回(hui)过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽(you)渺的云台,
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
⒀禋祀︰祭天神之礼。
泸:水名,即金沙江。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。