译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概(gai)是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德(de),振奋有远大志向的人(ren)的志气(qi),不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言(yan)路。
针药虽痛(tong)苦常能忍耐,最(zui)难承受是穷愁无数。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布(bu)侯也挂定。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪(xu)都一扫而空了。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
38. 豚:tún,小猪。
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
引:拿起。
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。