译文
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久(jiu)驻,只担心烈日无情(qing),把它烤成焦烂。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
这是为什么啊,此前我有家却归去(qu)不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地(di)悲啼。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事(shi),悄悄话(hua)一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊(she)几分月色,痛快地赏月喝酒。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击(ji)秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
交加:形容杂乱。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
9.艨艟(méng chōng):战船。