译文
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方(fang)的秋风吹起了阵阵的寒意。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
当今,天下的形势像得(de)了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而(er)不医治,一定要成为难治的顽症。以后即(ji)使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼(dao)惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人(ren)掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境(jing)界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
注释
[24]巳矣:“算了吧”之意。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
桡(ráo):船桨。