译文
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就(jiu)要回去,江南虽好,却是他乡!
老百姓呆(dai)不住了便抛家别业,
听了你这琴(qin)声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多(duo)的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散(san)芳馨。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后(hou)来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
注释
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
从事:这里指负责具体事物的官员。
(34)奖饰:奖励称誉。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
(2)数(shuò):屡次。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”