译文
其五
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只(zhi)能向天(tian)悲叹!
江东依旧在进行艰苦的战(zhan)争,我每一(yi)次回首都因为对国家的忧愁而皱(zhou)眉。
横眉怒对那些丧尽天良(liang)、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口(kou)逃掉呢?”
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
巍巍的太乙山(shan)临(lin)近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
注释
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
9.艨艟(méng chōng):战船。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
顾:张望。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。