译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去(qu)处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有(you)如天神明鉴。
我想(xiang)起了从前那一段风流往(wang)事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当(dang)年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已(yi)成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达(da)我的一腔相思。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中(zhong)才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
春天的景象还没装点到城郊,
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
61.齐光:色彩辉映。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
25奔走:指忙着做某件事。
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。