译文
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
听说岭南太守后堂(tang)深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳(shang)羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商(shang)调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送(song)你一曲《霜天晓角》。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居(ju)然还有人家。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
在客居的宾馆(guan)迎来深秋的长夜,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯(ku)竭鹅飞罢!
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
多谢老天爷的扶持帮助,
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
战战:打哆嗦;打战。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
(6)弭(mǐ米):消除。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。