译文
即使能合葬也无法倾诉衷情,来(lai)世结缘是多么虚幻的企望。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清(qing)(qing)。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
御史府的楼(lou)台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱(bao)白日在西帘下待到破晓。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫(fu)差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直(zhi)如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
还如:仍然好像。还:仍然。
103、子夏:卜商,字子夏。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。