译文
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知(zhi)那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白(bai)雪,落满小径(jing)。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消(xiao)息,能寄书信的鸿雁不捎来(lai)消息。月光洒(sa)满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
(他说(shuo))“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
他们都是为报(bao)君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
鸾乌凤凰为我在前戒备(bei),雷师却说还没安排停当。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
魂魄归来吧!
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
谋:谋划,指不好的东西
(4)显者:显要的人,达官贵人。
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”