译文
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不(bu)作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯(bei)中酒。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
了不牵挂悠闲一身,
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思(si)人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
楼如白玉,楼外(wai)垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧(xiao)萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
曷:为什么。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
⑺严冬:极冷的冬天。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
17.杀:宰
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。