译文
可怜庭院中的石榴树,
她倚着(zhuo)大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君(jun)到长(chang)城打仗去了,至今未回。长城那个地方(fang)可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
时间于不(bu)知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片(pian)萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
卖(mai)炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴(zui)里吃的食物。
注释
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
17、其:如果
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
是中:这中间。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。