译文
你还记得当(dang)时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共(gong)度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙(zhuo),只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗(chuang)纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀(sha)也正因如此。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
士:隐士。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
逢:碰上。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。