译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
然而春天的(de)景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不可能。
花椒专横(heng)谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
遥想远方的你(ni),当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手(shou)法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
深恨年年手里拿着金线(xian)刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
断棱:路上石板断裂的缝隙。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。