译文
楫(jí)
翡翠鸟在曲江上的(de)楼堂上作巢,原来雄(xiong)踞的石麒麟现今倒卧在地上。
装满一肚子诗书,博古通今。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
我将远离京(jing)城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
花丛中(zhong)摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮(yin)。
少年时尚不知为生计而忧虑(lv),到老来谁还痛惜这几个酒钱?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
有去无回,无人全生。
新(xin)长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
注释
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
3.曲阑:曲折的栏杆。
28、意:美好的名声。
(23)鬼录:死人的名录。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。