译文
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
美好的江山好像也在(zai)那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想(xiang)喝没好酒,姑且散心去邀游。
他们升空的倩影消失在彩(cai)云之中,箫声飘洒整个西秦。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识(shi)老路了。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓(huan)缓没入那幽咽的寒泉……
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
注释
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
[5]还国:返回封地。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。