译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
一但弹起来时(shi),好象把真珠袋撕(si)破,真珠迸落在金盘中发出(chu)时断时续的圆润声音。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
忽然有(you)一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两(liang)个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又(you)夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
你会感到宁静安详。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平(ping)之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才(cai)能出众。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
53、正:通“证”。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
⒆虿【chài】:蝎子。
④窈窕:形容女子的美好。
靧,洗脸。
⑶亦:也。