译文
悠扬的曲调(diao)飞入天空紫云中,如泣如诉却见不(bu)到心中的爱人。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝(chao)朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突(tu)然遇上旋起(qi)的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被(bei)吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
容忍司马之位我日增悲愤。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
注释
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
210.乱惑:疯狂昏迷。
①西江月:词牌名。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)