译文
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成(cheng)列。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
恭恭敬敬地拜读丈(zhang)夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
也许志高,亲近太阳?
过了一会儿(er),丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
想当初我在深闺的时候,不曾(zeng)见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容(rong)正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同(tong)心,永不相忘!
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
1.但使:只要。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
[45]寤寐:梦寐。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
泾县:在今安徽省泾县。