译文
世路艰难,我只得归去啦!
老百姓呆不住了便抛家别业,
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜(xian)亮。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的(de)是苎麻做的衣服?
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文(wen)(wen)章,以至(zhi)于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
到处都欠着酒(jiu)债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友(you)无亲。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
魂啊不要前去!
注释
作:劳动。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
③频啼:连续鸣叫。