译文
范阳叛军如胡地黄沙飞(fei)离北海,闪电一般横扫洛阳。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌(di)。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
乱我心(xin)思的今日,令人烦忧多多。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子(zi)、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
十一月才到达蜀地。就在他(ta)上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
100、结驷:用四马并驾一车。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。