译文
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁(liang)陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的(de)瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永(yong)远忍耐下去!
这兴致因庐山风光而滋长。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱(luan)被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐(ci)予书信及为先(xian)祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当(dang)年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
者:通这。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。