译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里(li)。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉(liang)。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思(si)恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
双雁生死相许的深情连(lian)上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我们又在长安城外设(she)酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
耜的尖刃多锋利,
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
34、骐骥(qí jì):骏马。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
(64)废:倒下。
⑥枯形:指蝉蜕。
11、启:开启,打开 。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。