译文
路上遇见的(de)人(ren),有很多(duo)都是带着(zhuo)创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
没有想到,在这风(feng)景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
早晨起来(lai)深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
其二
注释
⑤处:地方。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
13.潺湲:水流的样子。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
14、不道:不是说。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。