译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人(ren)凄楚。
你这一去,虽然难免会为远离西北的(de)故乡而愁,但更会为在东南获得(de)重用而喜。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于(yu)是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
有个人憎恨老鼠(shu),倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
扶病:带病。
195、濡(rú):湿。
弊:衰落;疲惫。