译文
“魂啊回来吧!
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这(zhe)一份脉脉深(shen)情又(you)向谁去(qu)倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏(lan)眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
蕃人的情意好像这条流水(shui),愿永久归附中原流向南方。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影(ying),传出阵阵清香。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
65、仲尼:孔子字仲尼。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
② 有行:指出嫁。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
148、为之:指为政。