译文
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没(mei)在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟(jie)短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这(zhe)从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色(se)的龟鳞(lin)。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径(jing)幽幽。
用白玉啊做成镇(zhen)席,各处陈设石兰啊一片芳香。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
⑵在(zài):在于,动词。
(12)州牧:州的行政长官。
③金仆姑:箭名。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
387、国无人:国家无人。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。