译文
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花(hua)儿自开自落(luo),一路上鸟儿空自鸣啼。
兴庆宫和甘露(lu)殿,处处萧条,秋草(cao)丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
了不牵挂悠闲一身,
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
做儿子的(de)能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那(na)就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
临当出发心怀惆怅,行(xing)进途中不时停驻。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
勒:刻。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
雨润云温:比喻男女情好。