译文
离开家乡后客宿在并州这个(ge)地方已经有十年,我回归的心日日夜(ye)夜在思念着故乡咸阳。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草(cao)踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
“你一定占卦让魂(hun)魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
连(lian)绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风(feng)凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
祭献食品喷喷香,
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩(cai)。
注释
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
⑾方命:逆名也。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
⑼料峭:微寒的样子。