译文
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
石榴花如红锦般射目(mu),年年应节而开;
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情(qing)!
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电(dian)一闪即驰。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海(hai)等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个(ge)和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起(qi),后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
①江枫:江边枫树。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
修竹:长长的竹子。