译文
但水上的(de)石桥和水边(bian)的红塔旧色依然。
我想离开(kai)这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成(cheng)了久游。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
军人听了军人愁,百(bai)姓(xing)听了百姓怕。能到哪(na)里去分真和假?
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己(ji)辩护。
谋取功名却已不成。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
注释
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
(61)张:设置。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。