译文
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大(da)江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
侥幸摆脱出来,四(si)外又是空旷死寂之域。
杯酒可通儒(ru)家的大道,一斗酒正合道家的自然。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥(li),不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰(jian)辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
注释
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。
②丽:使动用法,使······美丽。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。