译文
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封(feng)山。
因为(wei)顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
老和(he)尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰(hui)的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
我本来就最爱游赏名山,面对此景(jing)心胸更宽广。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
刚抽出的花芽如玉簪,
我真想让掌管(guan)春天的神长久做主,
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
高楼镂著花纹(wen)的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
休务:停止公务。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
① 罗衣著破:著,穿。
⒀暗啼:一作“自啼”。
②疏疏:稀疏。