译文
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金(jin)线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而(er)稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
斑鸠(jiu)问:“是什么原因呢?”
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
凤凰鸟一(yi)离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
世上难道(dao)缺乏骏马啊?
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
注释
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。