译文
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅(niao)袅飞下九天来。
昔日游历的依稀脚印(yin),
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟(lian)漪,还和五十多年前一模一样。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
在江边(bian)的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
夏桀行为总是违背常理,结(jie)果灾殃(yang)也就难以躲避。
王侯们的责备定当服从,
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼(lang)藉飘扬?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
浇来到嫂(sao)子门口,他对嫂子有何要求?
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
注释
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨迹点化成的。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
置:放弃。
披风:在风中散开。