译文
我揩着眼泪啊声声长叹,可(ke)怜人生道路多么艰难。
离别后如浮云飘(piao)流不定,岁月如流水一晃过十年。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河(he)河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭(lu),早已睡熟,没一点声响。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
肃宗还流亡在外,几时才可以停(ting)止训练兵卒?
东(dong)方不可以寄居停顿。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
国土一角仍沦陷(xian),天子没有收河湟。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
注释
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
舒:舒展。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
⑤只:语气助词。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。