译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
你我咫尺之间,却不(bu)可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
都是勤谨鞠(ju)躬(gong)尽瘁,没有损害他们自身。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应(ying)答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非(fei)常大! ”
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让(rang)人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
②练:白色丝娟。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
4.治平:政治清明,社会安定
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。