译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年(nian)梦境也不一样(yang)了。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝(gan)都要断绝了。
革命者要充分爱惜(xi)自(zi)己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
农夫们荷锄回到了村里,相(xiang)见欢声笑语恋恋依依。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
像您这样读了很多古人的书(shu),能写文章(zhang),对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
注释
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
不至:没有达到要求。.至,达到。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
387、国无人:国家无人。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。