译文
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望(wang)空中飞(fei)鸿劝着胡酒。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之(zhi)内萦绕岩峦转九个弯弯。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当(dang)年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业(ye)。现在,我腰里悬挂的宝剑没有(you)用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋(lian)女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四(si)邻。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
但怪得:惊异。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
⑵昼已昏:天色已黄昏。