译文
魂魄归来吧!
鱼儿在树阴下游来游去(qu),猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
雨后春天的景(jing)色(se)更加(jia)青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
浩浩荡荡驾车上玉山。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命(ming)我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
自(zi)古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向(xiang)山。
注释
笔直而洁净地立在那里,
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
庙堂:指朝廷。