译文
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如(ru)一团白雪。
惊于妇言不(bu)再采薇,白鹿为何将其庇佑?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人(ren)中间:
你看这(zhe)黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把(ba)我污蔑。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
⑼料峭:微寒的样子。